पंपोर के केसर के खेतों में हर अक्टूबर इक जादू होता, रातों-रात ज़मीन बैंगनी फूलों से भर जाती, और गाँव की औरतें सुबह-सवेरे खेतों में उतरतीं, और इक-इक फूल तोड़तीं, और फिर उनमें से तीन लाल धागे निकालतीं, केसर, जो सोने से भी महँगा था।
अस्सी बरस की हलीमा बीबी साठ बरस से ये काम कर रही थीं, और उनकी उँगलियाँ इतनी सधी थीं, कि वो इक फूल से केसर ऐसे निकालतीं, कि इक भी धागा न टूटे, और गाँव में कहते थे, हलीमा बीबी के हाथ का केसर अलग ही ख़ुशबू देता है।
उनकी पोती, शबनम, शहर में पढ़ती थी, और उसे केसर के खेतों से कोई लगाव न था, "दादी, ये बहुत मेहनत का काम है, और पैसा कम", पर इक बरस, जब हलीमा बीबी बीमार पड़ीं, और फसल का वक़्त आया, तो शबनम को घर लौटना पड़ा, और दादी ने बिस्तर से कहा, "बेटी, खेत में जा, फूल इंतज़ार नहीं करते।"
शबनम पहली सुबह खेत में गई, और फूल तोड़ने लगी, और उसके हाथ काँपते, धागे टूटते, और वो झुँझलाती, और फिर शाम को उसने दादी को बताया, और दादी ने उसका हाथ अपने हाथ में लिया, और धीरे से उसकी उँगलियों को मोड़ा, "ऐसे नहीं, बेटी, फूल से माँगो, छीनो मत, वो अपने आप दे देगा।"
अगली सुबह शबनम ने दादी की बात याद रखी, और धीरे-धीरे, प्यार से, इक-इक फूल को सँभालके तोड़ा, और उनमें से केसर ऐसे निकाला, जैसे किसी नन्हे बच्चे के बाल सँवार रही हो, और इस बार इक भी धागा न टूटा, और उसे इक अजीब-सी शांति महसूस हुई।
उस बरस शबनम पूरे फ़सल के मौसम में रुकी, और दादी की जगह खेत सँभाला, और जब आख़िरी दिन वो लौटी, तो उसकी हथेलियों में केसर की ख़ुशबू बस चुकी थी, और उसने दादी से कहा, "दादी, मैं शहर लौटूँगी, पर हर अक्टूबर घर आऊँगी, ये खेत मेरा इंतज़ार करेंगे", और हलीमा बीबी ने उसकी हथेली सूँघी, और मुस्काईं, "अब तेरे हाथ में भी वो ख़ुशबू है।"
'पराग', कश्मीर की वादी अपनी बर्फ़ और चिनारों के लिए मशहूर है, पर उसकी असली ख़ुशबू उन हाथों में है, जो पीढ़ियों से नाज़ुक केसर को सँभालते आए हैं,
जो दादी अपनी शहरी पोती को केसर तोड़ना सिखाए, "फूल से माँगो, छीनो मत", उसने उसे सिर्फ़ इक हुनर नहीं, इक जीने का तरीक़ा दिया, और बताया, कि वादियों की सुंदरता उनके लोगों के धीरज और प्यार से बनती है।