कवि पराग

श्रेणी: वतन · विषय-सूची

जड़ें

विषय 1670 · श्रेणी: वतन

बीते ज़माने में जड़ें

कविता 3339 · ग़ज़ल Jev गुणवत्ता: 1.1/4

दादी के पुराने खाने में जड़ें
मसालों के दाने-दाने में जड़ें

लंदन की गली, इक छोटा ढाबा
तीसरी पीढ़ी के ठिकाने में जड़ें

जो भूले नहीं अपना स्वाद
उनके हर तराने में जड़ें

'पराग' पेड़ कहीं भी फैले
रहती हैं बीते ज़माने में जड़ें

कठिन शब्द: ठिकाना – जगह · तराना – गीत

दादी की कॉपी का ढाबा

कविता 3340 · नज़्म Jev गुणवत्ता: 1.5/4

लंदन में पैदा हुई तीसरी पीढ़ी की लड़की, सिमरन, के दादा-दादी पचास बरस पहले पंजाब से आए थे, और सिमरन को हिंदी-पंजाबी बस थोड़ी-सी आती थी, और भारत वो बस दो बार गई थी, और उसे अक्सर लगता, उसकी जड़ें कहीं खो गई हैं।
दादी के गुज़रने के बाद सिमरन को उनकी इक पुरानी कॉपी मिली, पंजाबी में लिखी, जिसमें दादी के सारे पकवानों के नुस्ख़े थे, सरसों का साग, मक्की की रोटी, राजमा, कढ़ी, पिन्नियाँ, और हर नुस्ख़े के नीचे इक छोटी-सी बात, "ये तेरे दादा को बहुत पसंद था", "ये मैंने अपनी माँ से सीखा, गाँव में।"

सिमरन ने वो कॉपी अपनी माँ से पढ़वाई, और इक-इक नुस्ख़ा बनाना शुरू किया, हर इतवार, और पहली बार में साग जल गया, रोटी टूट गई, पर वो लगी रही, और धीरे-धीरे उसके हाथ में दादी का स्वाद आने लगा, और उसे लगा, जैसे दादी उसके साथ रसोई में खड़ी हों।
उसके दोस्त, जो अलग-अलग देशों के थे, उसके घर खाने आने लगे, और हर कोई कहता, "सिमरन, ये तो कमाल है", और इक दिन इक दोस्त ने कहा, "तू इसका ढाबा क्यों नहीं खोलती?", और सिमरन हँसी, फिर सोचा, और इक साल बाद उसने लंदन की इक गली में इक छोटा-सा ढाबा खोला।

ढाबे का नाम रखा, "बीजी दी कॉपी", यानी दादी की कॉपी, और उसकी दीवार पे दादी की तस्वीर टाँगी, और उस कॉपी के कुछ पन्ने फ़्रेम में लगाए, और मेन्यू में हर पकवान के नीचे दादी की लिखी वो छोटी-सी बात, और लोग, भारतीय भी, अंग्रेज़ भी, सब आने लगे, और ढाबा मशहूर हो गया।
इक दिन इक बूढ़े सरदार जी आए, पंजाब से, अपने बेटे से मिलने लंदन आए थे, और उन्होंने साग खाया, और रोने लगे, और बोले, "बेटी, ये तो बिल्कुल मेरे गाँव का स्वाद है", और सिमरन ने उन्हें दादी के गाँव का नाम बताया, और पता चला, वो उसी गाँव के पास के थे, और उन्होंने सिमरन के सिर पे हाथ रखा, "बेटी, तेरी जड़ें कहीं नहीं खोईं, वो तेरे हाथों में हैं।"

'पराग', जड़ें ज़मीन में ही नहीं, किसी दादी की कॉपी में, किसी मसाले की ख़ुशबू में, किसी पकवान के स्वाद में भी होती हैं, और जो उन्हें ढूँढे, वो कहीं भी अपनी मिट्टी पा सकता है,
जो तीसरी पीढ़ी की परदेसी लड़की अपनी दादी के नुस्ख़ों से लंदन में इक ढाबा खोले, उसने बताया, कि जड़ें खोती नहीं, बस इंतज़ार करती हैं, और यहीं से वतन की ये राह उस किताब की ओर मुड़ती है, जिसने इस देश को बराबरी का सपना दिया।

कठिन शब्द: नुस्ख़ा – विधि, रेसिपी · पिन्नियाँ – पंजाबी मिठाई · बीजी – दादी/माँ (पंजाबी)